Povesti de groaza, le citim copiilor?

povesti

 

De multe ori am constatat ca povestile pentru copii nu sunt prea inocente si, ca parinte, te intalnesti cu fel si fel de situatii greu de explicat. Personajele se bat, se otravesc, se omoara intre ele, se razbuna.
In general insa, au happy end si vorba aceea,”binele invinge”.

Deci, ce ne facem cand dam peste povesti de groaza?

Am avut intotdeauna o retinere cand a trebuit sa-i citesc lui Vladutz (3 ani) “Capra cu trei iezi”, pentru ca mi se pare una dintre cele mai horror povesti. Trebuie sa-i povestesc copilului  scenariul unui film de groaza: vine criminalul lup si ii omoara pe doi dintre cei trei copii ai caprei ramasi singuri acasa cand mama lor s-a dus pana la piata. Lupul  asează capetele iezilor mancati “cu dintii ranjiti in feresti, de ti se parea ca radeau; pe urma unge toti peretii cu sange, ca sa faca si mai mult în ciuda caprei”.

Supravietuitorul macelului, iedul cel mai mic, ii povesteste mamei cum a asistat la omorarea fratilor sai. In final, lupul sfarseste ars de viu in urma planului de razbunare bine ticluit de mama-capra, devenita si ea astfel, o criminala.

Chiar daca personajul negativ o sfarseste rau, nu e tocmai o poveste de noapte-buna.
Degeaba ne mai spune povestitorul la sfarsit ca a fost “o mare si gogonata minciuna”, dupa ce deja in mintea copilului s-au derulat toate grozaviile.
Si, oricum, nici ideea ca razbunarea ii alina suferinta caprei nu e  prea crestineasca.

Daca asta mi se parea horror, iata ca am dat de curand peste o poveste si mai si.
Am facut greseala sa deschid o carte de povesti primita de copii de la Mos Craciun ( Tezaurul cu povesti, editura Corint Junior ) si sa-mi propun sa citesc o poveste noua, pe care nu o aveam deja prin alte volume.

Am ales o poveste germana, “Fluierasul din Hamelin”.

Cu asa un titlu “zburdalnic” cine ar fi putut anticipa ce avea sa urmeze? Pe scurt, Fluierasul e un tip care canta la fluier si care se ofera sa le faca un serviciu locuitorilor din Hamelin in schimbul unei sume foarte mari de bani. Cum fluierasul pretindea o suma exorbitanta, primarul s-a hotarat sa-l traga pe sfoara si sa nu il mai plateasca pentru serviciile oferite, asa cum se intelesesera.

Drept razbunare, fluierasul ii hipnotizeaza prin cantecul sau  pe toti  copiii din orasul Hamelin si ii determina sa se arunce in rau. Nimeni nu i-a mai vazut vreodata.

Fluierasul din Hamelin era deci un criminal in masa.

Pe masura ce se apropia sfarsitul povestii si anticipam ce urmeaza sa se intample, nu mai stiam cum sa ii distrag lui Vladutz atentia.

Pentru mine morala a fost clara: sa nu-i mai citesc copilului povesti pe care nu le-am parcurs inainte.

Ulterior am aflat ca povestea are la baza o legenda legata de disparitia/  moartea a 130 de copii din orasul Hamelin, in secolul al XIII-lea, pentru care exista mai multe posibile explicatii.

Prin urmare, sunt de acord ca ar putea fi inclusa intr-o carte cu legendele popoarelor, totusi, imi explica cineva ce cauta “Fluierasul din Hamelin” intr-o carte pentru copii?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *